All the news about the campaign Together for John
Заедно за ЙОАН НОВИНИ ОТ НАС!!! Резултатите са добри,химията работи! Част от лимфните възли са се свили,а други са изчезнали,водата в корема е намаляла! В момента,Йоан минава на друг вид химия,която ще е само по 1 ден,която ще е подготовка за предстояща имунотерапия! Трябва да мине 4 курса от новата... Together for JOAN NEWS FROM US!!! The results are good,the chemistry is working! Some of the lymph nodes have shrunk,others have disappeared,water in the abdomen has decreased! Right now,Ian is going on another type of chemo,which will only be 1 day,which will be preparation for upcoming immunothera...
Приятели,прикачам новата про форма,в която е начислен и предстоящият ПЕТ скенер на 13.05.24г и предстоящата химия след него. Очаквайте новини по кампанията! Friends, I am attaching the new pro form, which includes the upcoming PET scan on 13.05.24 and the upcoming chemo after it. Stay tuned for updates on the campaign!
Прилагам фактура от разходите за престоя в Турция на Йоан I enclose herewith an invoice for the expenses of John's stay in Turkey
Прилагам бележката от инджекция Неуластим,коята Йоан трябва да си слага всеки път след химиотерапията до 48ч. I enclose the note from the Irresistible injection, which John has to have every time after chemotherapy within 48h.
Прилагам касова бележка за лекарството за афти,което изписаха на Йоан,понеже от самата химия се образуват много в устната му кухина. I enclose a receipt for the medicine for aphthae, which they prescribed to John, because the chemistry itself forms a lot in his oral cavity.
касовата бележка от налятото гориво за предстоящото заминаване на 21.04.2024 the receipt from the fuel poured for the upcoming departure on 21.04.2024
Прилагаме фактура за разходите начислени за хотел от 31.03.24г до 04.04.24г We enclose an invoice for the costs charged for the hotel from 31.03.24 to 04.04.24.
Добри хора,Йоан се подготвя за следващата си вливка на 01.04.24г. Поради спад на кръвните показатели на Йоан ще се извърши кръвопреливане на 28.03.24г в гр.Габрово. Затруднения изпитахме с намирането на кръводарители с кръвна група като неговата B-(отрицателна),но се справихме и с това с помощта на... Good people, John is preparing for his next infusion on 01.04.24. Due to a drop in John's blood counts he will be transfused on 28.03.24 in Gabrovo. We had difficulties finding blood donors with blood type like his B- (negative), but we managed with the help of good people who responded!
EN
Български
Română
Македонски
Türkçe
Polski
Deutsch
Español
