All the news about the campaign Simone against the spinal cord tumor
Здравейте,мили хора! Дълго време не сме писали и е време да споделя какво се случва със Симонка. Мина малко повече от година откакто направихме операцията в Италия. Оттогава, досега, Симона е в реанимацията на бургаска болница. Благодарение на всекидневната рехабилитация, която прави, вече има движ... Hello, dear people! It's been a long time since we wrote and it's time to share what's going on with Simone. It's been a little over a year since we did the surgery in Italy. Since then, Simona has been in the intensive care unit of a hospital in Burgas. Thanks to the daily rehabilitation she does,...
Мили хора, искам да ви кажа,че благодарение на вас,Симонка вече е в Бургас от 28.07,настанена в реанимацията на Бургасмед. Веднага започнахме активна рехабилитация и в следствие ня това,тя движи китката на едната ръка,пръстите на другата и пръстите на краката. За нас това е голям напредък и знак кол... Dear people, I would like to tell you that thanks to you, Simonka is now in Burgas since 28.07, she is in the resuscitation of Burgasmed. Immediately we started active rehabilitation and as a consequence,she moves the wrist of one hand,fingers of the other and toes. For us this is great progress and...
Здравейте отново! Приложих офертата от въздушната линейка и сега подготвяме всичко,за да се транспортира Симонка този петък. Молете се Бог да е с нас. Още веднъж благодарим за подкрепата! Hello again! I have attached the quote from the air ambulance and we are now preparing everything,to transport Simone this Friday. Pray that God will be with us. Thanks again for your support!
Здравейте,мили доброжелатели! Операцията на Симонка беше направена на 10.07.2023г. Беше изключително тежка и дълга. Нещата се оказаха по-сложни,отколкото мислехме. Туморът беше обхванал самия гръбначен мозък и на докторите им беше много трудно да го премахнат,защото, както знаете, там всичко се изв... Hello dear well-wishers! Simonka's surgery was done on 10.07.2023. It was very hard and long. Things turned out to be more complicated than we thought. The tumor had covered the spinal cord itself and it was very difficult for the doctors to remove it,because as you know,everything is done there un...
Здравейте, мили и добри хора! Благодарение на всички Вас, необходимата сума за лечението ми вече е събрана. Каквото и да кажа ще бъде малко. Благодаря Ви от цялото си сърце за помощта и подкрепата, която ми оказахте! Бъдете благословени! ❤ Hello, kind and good people! Thanks to all of you, the necessary amount for my treatment has already been collected. Whatever I say will be small. Thank you from the bottom of my heart for your help and support! Be blessed! ❤
EN
Български
Română
Македонски
Türkçe
Polski
Deutsch
Español
