Fund for the Treatment of Children Abroad
Fund for the Treatment of Children Abroad
All the news about the campaign A happy future for Yvonne
Одобрено изплащане за нощувки Approved payment for accommodation
Здравейте скъпи дарители, прегледа мина успешно! 🙂 Д-р Кребс е доволен от резултата и следоперативното възтановяване на Ивон. Сега чакаме оферта за следващата операция, която ще бъде началото на есента. Благодарим на всички! ❤️ Изискваната сума е за престой във Виена. Hello dear donors, the examination went well! 🙂 Dr. Krebs is pleased with the result and Yvonne's post-operative recovery. We are now waiting for a quote for the next surgery, which will be early fall. Thank you all! ❤️ The required amount is for the stay in Vienna.
Одобрено изплащане за самолетни билети Approved payment for air tickets
Здравейте скъпи дарители!🙂 На 13.01.2025г. на Ивон и предстои контролен преглед, след направената операция на тазобедрените стави на 12.03.2024г. в Болница Шпайзинг, Виена. След прегледа ще получим оферта за следващата операция на която ще бъдат премахнати пластините, които бяха поставени на п... Hello dear donors!🙂 On 13.01.2025 Yvonne will have a follow-up examination after the hip surgery on 12.03.2024 at the Hospital Spiesing, Vienna. After the examination we will receive an offer for the next surgery where the plates that were put on the first surgery will be removed. All this is possib...
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте скъпи дарители! Ивон се чувства страхотно и вече пристъпва по-уверено. От скоро върви с наша помощ на по дълги разстояния.🙂 Изискваното плащане е за преводачески услуги. Hello dear donors! Yvonne is feeling great and stepping more confidently now. Recently she is walking longer distances with our help.🙂 The required payment is for translation services.
Documents
Одобрено изплащане Одобрено изплащане
Здравейте скъпи дарители! 🌷Ивон се чувства добре, вече може да сяда и полека пристъпва с крачета с наша помощ! На 05.05.2024г. след двумесечен престой, най-после се прибрахме у дома и започваме усилена рехабилитация. Всичко това се случи благодарение на вас! Благодарим ви от сърце!❤️ Изискваното... Hello dear donors! 🌷Ivon is feeling well, he can sit up now and he is walking with our help! On 05.05.2024, after a two-month stay, we finally went home and started an intensive rehabilitation. All this happened thanks to you! Thank you from the bottom of our hearts!❤️ The required payment is for lo...
Одобрено изплащане Approved repayment
Скъпи дарители, на 18.03 ни изписаха от болницата и сега Ивон се възстановява. Чувства се добре и чака с нетърпение да и премахнат гипса.🙂 Изискваното плащане е за наем на линейка за предвижване на Ивон от болницата до квартирата. Dear donors, on 18.03 we were discharged from the hospital and now Yvonne is recovering. She is feeling well and is looking forward to having her cast removed.🙂 The required payment is for an ambulance rental to transport Yvonne from the hospital to her accommodation.
Documents
Успешна операция 19.03.24г Successful surgery on 03/19/24.
Добро утро! Ние сме във Виена и операцията на Ивон беше извършена на 12.03.2024. Д-р Кребс и екипът му направиха чудеса и всичко мина по план и успешно! Ивон се чувства добре, болките в крачетата които я измъчваха толкова много време изчезнаха! Шест седмици ще бъде с гипс, след като го премахнат се... Good morning! We are in Vienna and Yvonne's surgery was performed on 12.03.2024. Dr. Krebs and his team did wonders and everything went as planned and successfully! Yvonne is feeling well, the pain in her feet that tortured her for so long is gone! She will be in a cast for six weeks, once it is rem...
Одобрено изплащане Approved repayment
Здравейте, скъпи дарители! Радвам се да ви споделя, че сумата за операцията е събрана!😊 На 08.03.2024г. ще пътуваме към Виена. Датата на операцията е 12.03.2024г. На 11.03. ще постъпим в болницата за изследвания. Вълнението е голямо! Изискваната сума е за самолетни билети до Виена. 🧡💜❤️ Всички сре... Hello, dear donors! I am happy to share with you that the amount for the surgery has been collected!😊 On 08.03.2024 we will travel to Vienna. The surgery date is 12.03.2024. On 11.03. we will enter the hospital for tests. The required amount is for airfare to Vienna. 🧡💜❤️ All funds raised above the...