Трансфер на средства Transfer of funds

Дарение на средства от кампания "Живот за Сюзън" към кампания "Заедно за малката Софи". Прехвърлена сума: 2915.72EUR Donation from the Life for Susan campaign to the Together for Little Sophie campaign. Amount transferred: 2915.72EUR

Трансфер на средства Transfer of funds

Дарение на средства от кампания "Живот за Сюзън" към кампания "Спаси бебе Карина". Прехвърлена сума: 2915.72EUR Donation from the Life for Susan campaign to the Save Baby Carina campaign. Amount transferred: 2915.72EUR

Одобрено изплащане към MONCHER OTELCILIK A.S. Approved repayment to MONCHER OTELCILIK A.S.

Изисквам плащане към хотела ще бъдем там за контролен преглед на Сюзън I require payment to the hotel we will be there for Susan's check-up

Одобрено изплащане към OKAN UNIVERSITY HOSPITAL Approved repayment to OKAN UNIVERSITY HOSPITAL

Здравейте на 06.12.2024г стават точно 3 месеца от операцията на Сюзън това плащане е за контролен преглед. Сюзън е в много добро състояние възстановява се добре надявам се и сега на прегледа да ни кажат че всичко е наред благодаря на всички които се включиха в кампанията ни без вас това нямаше да с... Hello on 06.12.2024 it will be exactly 3 months since Susan's surgery this payment is for a check up. Susan is in very good condition recovering well I hope now at the check up they will tell us that everything is fine thank you to everyone who joined our campaign without you this would not have hap...

Одобрено изплащане Approved repayment

Изисквам плащане на хотела за допълнителни 3 нощувки до следващия контролен преглед в понеделник благодаря на всички за помощта бъде здрави и благословени! I require hotel payment for an additional 3 nights until the next check up on Monday thanks everyone for helping be healthy and blessed!

Έγγραφα

Τιμολόγιο 12η Σεπτέμβριος 2024

Аз и моето семейство Ви благодарим от сърце за помощта! My family and I thank you from the bottom of our hearts for your help!

Здравейте мили хора операцията на Сюзън мина успешно възстановява се много бързо докторите си свършиха работата отлично още сме в Истанбул имаме още един контролен преглед в понеделник и ако всичко е наред с нея си тръгваме за България Благодаря от сърце на всеки който ни помогна в този труден момен... Hello dear people Susan's surgery went well and she is recovering very quickly The doctors did their job very well We are still in Istanbul We have one more check-up on Monday and if everything is fine with her we are leaving for Bulgaria Thank you from the bottom of my heart to everyone who helped...

Одобрено изплащане Approved repayment

Изисквам плащане към хотела благодаря на всички за помощта! I require payment to the hotel thanks everyone for your help!

Έγγραφα

Τιμολόγιο 3η Σεπτέμβριος 2024

Одобрено изплащане Approved repayment

Здравейте мили дарители благодаря на всички които се включиха в нашата кампания благодаря най-вече на майката на Каран без вас това нямаше да се случи! Имаме дата за операция на 06.09.2024 ще бъде направена операцията стискайте ни палци и се молете с нас Благодаря Ви от сърце! Hello dear donors thank you all who have joined our campaign thank you especially Karan's mother without you this would not have happened! We have a date for surgery on 06.09.2024 the surgery will be done keep your fingers crossed and pray with us Thank you from the bottom of our hearts!

Έγγραφα

Τιμολόγιο 2η Σεπτέμβριος 2024